Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - chic

 

Перевод с французского языка chic на русский

chic
1. m

1) лёгкость кисти (художника)

de chic уст. — без подготовки

••

travailler de chic, peindre de chic — писать, рисовать по памяти

2) ловкость, сноровка, шик; умение делать что-либо со щегольством

avoir le chic de {pour} faire qch — иметь сноровку в каком-либо деле; преуспеть в чём-либо

3) шик, элегантность, щегольство

bon chic, bon genre см. B.C.B.G.

4) школ. арго овация, аплодисменты

2. adj разг.

1) шикарный

des robes chics — шикарные платья

c'est chic — это шикарно; это великолепно

2) приятный

un chic type разг. — симпатичный парень; свой парень

3) великодушный, щедрый

se montrer chic envers qn разг. — проявить великодушие, щедрость в отношении кого-либо

3. interj

chic! разг. — шик!, шикарно!, здорово!

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. adjun chic type — см. type épatantêtre chicc'est chic2. mle chic du jour — см. dernier cribon chic bon genrede chicavoir du chicavoir le chic pour ...écrire de chicfaire du chicpeindre de chic ...
Французско-русский фразеологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1126
2
1104
3
869
4
854
5
774
6
726
7
689
8
620
9
570
10
545
11
527
12
517
13
489
14
462
15
461
16
451
17
449
18
446
19
436
20
416